enero 02, 2013

The Missing / Philippa Boyens

Celtic Blue ~ obscurarts / Deviantart

The Missing 
Philippa Boyens


Héo naefre wacode dægréd 

Ella nunca vio la aurora

Tó bisig mid dægeweorcum 

Demasiado ocupada en los quehaceres cotidianos

Ac oft héo wacode sunnanwanung 

Pero a menudo contemplaba la caída del sol

Ðonne nihtciele créap geond móras 

A medida que el frío nocturno se extendía por los páramos. 


And on ðaere hwile 

Y en aquel momento

Héo dréag ðá losinga 

Ella sintió la añoranza

Earla ðinga ðe héo forléas. 

Por todo aquello que había perdido.

Héo swá oft dréag hire sáwle sincende 

Así, acostumbrada a dejar su espíritu fluir,

Héo ne cúðe hire heortan lust. 

No había sentido el deseo de su propio corazón.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...